Deutsch-Französisch für die Spieler. Spielformate etc.

[DirtyEvaliat]

Ich starte dieses Topic um paar französische Wörter zu erläutern, die im Spiel benutzt werden, sowie bisschen über die Spielformate zu erzählen.

Topic wird nach und nach bearbeitet, so dass manches, wo Sie fragen haben (in den Kommentaren) hier erläutert wird, also ruhig Fragen stellen. Aber bitte keine Schimpfwörter, den das wird bestraft.

Was Sie ziemlich oft sehen, wenn Sie auf den anderen Server unterwegs sind:
drapeau - Flagge

attaque - Attacke

dans - Herein

couvrir s'il vous plaît - Decken bitte
boîte d'or - Gold-Box

Casse-toi - gehe bitte raus (gib mir platz bitte ) 

droit - Rechts

gauche - Links

début - Anfangen ( Go ) 
Bonjour (für Fremde), Salut (Für Freunde/ gute Bekannte) - Hallo ( Guten Tag )
Merci - Danke.
équipe - Team
Qui - wer
Hund - Chien

Katze - Chat

Hähnchen - Poulet

Mist - Zut

am 4. Mai 2014 von DirtyEvaliat bearbeitet

[Lichtkanone]

Alles gut.

 

Wofür Hund(außer zum Beleidigen) und Katze? Ich hab auch noch was: Poulet - Hähnchen

am 4. Mai 2014 von Lichtkanone bearbeitet

[DirtyEvaliat]

Alles gut.

Merci beaucoup

[r_DERBOSS990]

Casse-toi ist ein Schimpfwort! Es bedeutet hau ab.

[D..onut]

Merci =D

am 4. Mai 2014 von D..onut bearbeitet

[SPW152]

vielleicht noch je me cacher für ich verstecke/decke mich oder cachez-vous, für versteck dich

[r_euro.news0]

Hab noch nie nen Franzosen in TO gesehen? Meist nur Latinos. XD ^^

[r_Gastomis0]

Hab noch nie nen Franzosen in TO gesehen? Meist nur Latinos. XD ^^

Ich meistens nur Russen und Deutsche und Mexikaner

[EvaIiat]

ich sehe nur trolle mechas mrudos ucks und evaliats (also in den unteren rängen)

[LB-12]

Ich meistens nur Russen und Deutsche und Mexikaner

... und bitte die Schwaben nicht vergessen.

[r_euro.news0]

... und bitte die Schwaben nicht vergessen.

Deutsche sind Schwaben?

[r_euro.news0]

ich sehe nur trolle mechas mrudos ucks und evaliats (also in den unteren rängen)

Sind bestimmt eh alle deine. ^^

[legoblitz]

Nanu, wie gut dass ich Französisch als 2. Fremdsprache hab

[EvaIiat]

nein sind es nicht euro.news ich denke eher dass es jemand anderer ist

[TheWulf]

Ich hab franz auch als 2. Fremdsprache

[DirtyEvaliat]

Es gibt immer mehr Franzosen Ingame, ich möchte auf mein Topic "Server de Francais" hinweisen.

Mfg

[ReviiieW]

Es gibt immer mehr Franzosen Ingame, ich möchte auf mein Topic "Server de Francais" hinweisen.

Mfg

Wieso unterhalten die sich über Hähnchen?^^ oder Hunde? bestimmt Japaner

 

Aber gutes Thema ^^

am 25. Mai 2014 von ReviiieW bearbeitet

[Vincere]

Hm, damit kann ich doch gut bei meinen Französischlehrer punkten.

[MIne1003]

Ihh bah, Fremdsprachen Schlimmste Fach in Der schule (Latein ;P)

[xxJumperxx]

Inaktiv: